中德生态园被动房技术展示中心项目位于山东省青岛市，该项目于2014年7月4日在中德两国总理共同见证下完成了建筑设计项目合同的签署仪式，是中德两国在“气候与环境保护”合作中的示范项目。对于探索德国被动房技术在中国的创新应用和推广具有重要意义。
其先后获得德国被动房研究院（PHI）被动房认证，国内绿建三星认证，成为当时亚洲体量最大、世界功能最复杂的通过德国PHI权威认证的单体被动式超低能耗绿色建筑（以下简称被动式建筑）。项目总建筑面积13768.6㎡，由中德双方顶尖项目团队通力合作，打造出结合建筑美学和实用功能的地标式节能示范项目。
近日，住建部公布了2020年度全国绿色建筑创新奖奖项名单，中德生态园被动房技术展示中心凭借其节能降耗、环境宜居、健康舒适等方面技术体系所具备的创新性在本次评比中获得绿建创新奖一等奖（共计133个项目参选，最终确定获奖项目61项，其中1等奖16项）。
根据项目运行能耗监测结果显示：中德生态园被动房技术展示中心每年可节约一次能耗130万千瓦时，减少碳排放664吨，与现行国家节能设计标准相比，节能率达92%以上。
该项目的建筑设计师为德国被动式建筑设计专家隆恩先生，建筑外观设计别出心裁，以青岛当地常见的“卵石”为构思原型，外体圆润，并且大面积采用玻璃幕墙系统，打破普通被动式建筑棱角分明的外观及小面积外窗洞口的常规操作，让人们对于外围护结构厚重的被动式建筑有了新的认识。也因此对围护结构的选材与搭建相较于其他被动式建筑提出了更高的要求。
中德生态园被动房技术展示中心幕墙系统所采用的是森鹰天幕高窗——Scw60幕墙系统（以下简称为Scw60）。森鹰Scw60幕墙是国内率先通过德国被动房研究所（PHI）认证，适用于被动式建筑的幕墙产品，为被动式建筑等的超大建筑外窗洞口提供更高端的解决方案。
1、具有采光、通风、保温、隔热、隔音等功能，适用于被动式建筑、别墅、商场、办公楼、学校等住宅及公共建筑的外围护结构。
2、Scw60是立柱-横梁式幕墙系统，其主要受力构件的立柱和横梁采用集成材，可视面宽度为60mm，通透性好，视野宽阔。
3、立柱截面厚度尺寸从60mm~235mm，采用高强度连接配件，满足大跨度结构设计要求，抗风压性能高。
4、面板通过铝合金系统条和包覆型胶条固定在立柱、横梁上，防水性能好，气密、水密性能高。
5、室外侧可采用明框、半隐框结构，多种铝合金或木材装饰扣盖及颜色，可以满足不同设计风格要求。
6、中空玻璃厚度24mm-50mm，也可达64mm，满足2玻、3玻、夹胶及防弹等中空配置，隔声和保温性能高（符合被动式房屋用窗标准）。
7、可配合各种系列门窗产品，实现内开外开、推拉、折叠、提升推拉等开启方式。
8、采用工厂预装和现场组装的安装方式，适合大面积的建筑洞口和外围护结构的设计需求，运输、安装方便快捷。
9、适合作立面外围护结构，与水平面夹角在75°~90°之间；可实现异形、拱形和弧形幕墙结构。
10、适合作采光顶结构，与水平面夹角在6°~45°之间（开启部分采用天窗）。
整窗保温性能Ucw≤0.8W/(㎡·k)
森鹰Scw60幕墙从建筑玻璃外围护结构角度，协助中德生态园被动房技术展示中心实现高度建筑美学设计，同时也达到了较高的建筑节能标准。
中德生态园被动房技术展示中心在极端气候频发、倡导环境保护的大背景下，起到了很好的节能建筑范例作用，尤其是在中国实施“3060”双碳计划的当下，为零碳建筑提供了具备实际参考价值的设计样本。
日本語
